El vocabulario que debes conocer para un viaje a Cabo Verde
El portugués la lengua oficial
Incluso si hablas portugués habitualmente, a lo largo de tu viaje por Cabo Verde acabarás dándote cuenta de que eso no es siempre suficiente para comunicarse con toda la población. De hecho aunque el portugués sea la lengua oficial de Cabo Verde, en realidad solamente es hablada por la mitad de los habitantes. No obstante sigue siendo la mejor forma de comunicarse.
Así que si no hablas portugués, o no lo haces muy bien, te resultará necesario hacer alguna revisión antes de partir. El portugués es un idioma latino y rápidamente vas a notar que es bastante sencillo de recordar, aunque sean tan sólo unas cuantas palabras y expresiones básicas que siempre te serán útiles en el día a día durante tu viaje.
El portugués se habla exactamente como se escribe. Solamente hay que decir "o" cuando se ve escrito "ão". Aparte de esa particularidad, no hay nada más que indicar. Recuerda llevar contigo un diccionario de traducción portugués-español, que siempre te resultará práctico.
©
Otras formas de comunicarse
Como has visto, el portugués solamente es hablado por la mitad de la población de Cabo Verde. Sin embargo, es con él como seguramente te comunicarás la mayor parte de las veces.
El resto de los habitantes habla un criollo local denominado criolo. Por supuesto, te las arreglarás para retener algunas palabras que escuches en tu viaje, pero no como para tener una conversación. Aún así, los caboverdianos apreciarán tus esfuerzos por pronunciar algunos saludos básicos en criollo.
Ten en cuenta también que en todo el archipiélago hablan inglés todos aquellos que trabajan cerca o lejos del sector del turismo, y que tienen contacto con extranjeros.
Por último, el francés es la tercera lengua y no te costará encontrar a alguien que utilice la lengua de Molière. Así que tranquilo, siempre encontrarás en la zona una forma u otra de hacerte entender bien.
